L'accent des mots d'emprunt
Exercice de TD · niveau 2 · allemand (première), chapitre 4 — Phonologie und mündlicher Diskurs · L'accent de mot
Énoncé
L'accent des mots d'emprunt. Marque la syllabe accentuée : Universität, Demokratie, Journalist, Nation, Kultur, telefonieren, Musik, Philosophie, Student, Politik. Puis dis quel suffixe commande l'accent dans chaque cas.
Corrigé
Universi'tät (-tät) — Demokra'tie (-ie) — Journa'list (-ist) — Na'tion (-tion) — Kul'tur (-ur) — telefo'nieren (-ieren) — Mu'sik — Philoso'phie (-ie) — Stu'dent (-ent) — Poli'tik.
La règle en une ligne. Les mots d'emprunt échappent à la règle du radical : ce sont leurs suffixes qui portent l'accent, presque toujours en finale. Le francophone les accentue naturellement trop faiblement — en allemand, cette syllabe doit être nettement plus longue et plus forte que les autres.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.