Prépare une minute d'exposé en allemand sur un sujet de ton choix (par…
Exercice d'entraînement · niveau 3 (difficile) · allemand (première), chapitre 4 — Phonologie und mündlicher Diskurs · Faire sonner un discours
Énoncé
Prépare une minute d'exposé en allemand sur un sujet de ton choix (par exemple Warum ich Deutsch lerne). Écris le texte, puis marque dessus : les syllabes accentuées des mots-clés, les pauses, et la mélodie finale de chaque phrase.
Corrigé
Modèle rédigé et annoté.
'Einerseits lerne ich Deutsch, [pause] weil ich später in 'Österreich stu'dieren möchte. 'Andererseits gefällt mir die 'Sprache einfach. Viele Leute sagen, Deutsch sei 'schwer — aber ist das wirklich 'wahr? [pause] Ich 'glaube, nein. 'Deshalb übe ich jeden Tag ein bisschen.
Grille de correction (4 points).
- Les accents marqués tombent sur des mots porteurs de sens et sur les connecteurs logiques, jamais sur les articles ou les auxiliaires (1 pt).
- Les accents de mot sont exacts : composés sur le premier élément, emprunts sur le suffixe ('Österreich, stu'dieren), préfixes séparables accentués (1 pt).
- Les mélodies finales sont correctes : descendantes partout, sauf la question fermée (1 pt).
- Au moins deux pauses sont placées à une frontière syntaxique réelle, et le texte tient effectivement en une minute à débit posé (1 pt).
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.