Thème « à risque ». Traduis, puis souligne dans ta version les mots…
Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · allemand (première), chapitre 4 — Phonologie und mündlicher Diskurs · Traduire
Énoncé
Thème « à risque ». Traduis, puis souligne dans ta version les mots contenant un ch, un umlaut ou un préfixe, et note leur prononciation.
- Les filles cuisinent dans la cuisine.
- Je pourrais venir demain.
- Mon frère lit beaucoup de livres.
- Nous devons nous lever tôt.
- Il fait déjà nuit, mais le ciel est beau.
Corrigé
- Die <u>Mädchen</u> <u>kochen</u> in der <u>Küche</u>. — Mädchen /ç/, kochen /x/ (après o), Küche /ç/ (après ü). Trois ch, deux sons.
- Ich <u>könnte</u> morgen kommen. — umlaut décisif : konnte dirait « je pouvais ».
- Mein <u>Bruder</u> liest viele <u>Bücher</u>. — Bruder « ou », Bücher « u » français + /ç/.
- Wir müssen früh <u>aufstehen</u>. — préfixe séparable accentué 'auf, et früh avec ü long.
- Es ist <u>schon</u> <u>Nacht</u>, aber der Himmel ist <u>schön</u>. — schon « déjà » contre schön « beau » : la phrase entière repose sur cet umlaut ; Nacht /x/.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.