Quel accent, et quel indice
Exercice supplémentaire · niveau 2 · anglais (première), chapitre 6 — Understanding and Mediation · À l'oreille
Énoncé
Quel accent, et quel indice ?
- Le locuteur prononce le /r/ à la fin de father et dit wee pour small.
- Le locuteur prononce think et that presque comme tink et dat.
- Le locuteur ne prononce pas le /r/ de park et dit bath avec la voyelle longue /ɑː/.
- Le locuteur prononce better avec un t devenu battement, et schedule avec un /sk/ initial.
Corrigé
- Scottish English — rhotique, et wee en est le marqueur lexical le plus sûr.
- Irish English — les fricatives dentales de think et that sont réalisées comme des occlusives.
- Received Pronunciation — non rhotique, et voyelle longue dans le groupe bath, path, laugh.
- General American — flap intervocalique, et schedule en /sk/ (la prononciation britannique commence par le son de ship).
L'ordre des indices. Un accent se reconnaît d'abord à la rhoticité (le /r/ final est-il prononcé ?), ensuite aux voyelles, et seulement en dernier au lexique. Le lexique est le plus visible mais le moins fiable : un Écossais peut très bien dire small.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.