Un camarade hispanophone n'a pas vu ce graphique
Exercice d'entraînement · niveau 2 · espagnol (première), chapitre 6 — Comprensión y mediación · Médiation
Énoncé
Un camarade hispanophone n'a pas vu ce graphique. Rends-lui-en compte en quatre phrases, avec aumentar, disminuir, alcanzar, un pico, frente a. Données du graphique (arrondies, fournies pour l'exercice) : étudiants Erasmus accueillis par l'Espagne — 2010 : 35.000 ; 2015 : 42.000 ; 2020 : 18.000 ; 2023 : 45.000.
Corrigé
Modèle rédigé : El gráfico presenta la evolución del número de estudiantes Erasmus acogidos por España entre 2010 y 2023. Entre 2010 y 2015, la cifra aumentó de forma constante hasta alcanzar los 42.000 estudiantes. En 2020 disminuyó de manera brutal, hasta los 18.000, frente a los 42.000 de cinco años antes: la pandemia explica probablemente ese desplome. Desde entonces la movilidad se ha recuperado e incluso ha alcanzado un pico de 45.000 en 2023.
Grille de correction en trois points :
- la première phrase présente le document : nature, objet, bornes temporelles ;
- chaque chiffre est cité avec sa date, et la comparaison passe par frente a ;
- l'explication de la chute est modalisée (probablemente, parece — et non sin duda, qui affirme une certitude) : un graphique se lit, il ne se devine pas.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.