Voici la conclusion d'un essai sur le télétravail
Exercice supplémentaire · niveau 2 · espagnol (première), chapitre 7 — Expresarse · Rhétorique
Énoncé
Voici la conclusion d'un essai sur le télétravail. Récris-la en respectant les trois exigences : bilan des deux parties, position assumée, ouverture qui pose une vraie question.
« Para concluir, hemos visto que hay ventajas y desventajas. Cada uno tiene su opinión. El futuro lo dirá. »
Corrigé
Modèle rédigé : En definitiva, el teletrabajo ha devuelto tiempo a quienes vivían lejos de su empresa, pero ha borrado la frontera entre la casa y la oficina. A mi modo de ver, el problema no está en el lugar de trabajo sino en el horario: sin un derecho a la desconexión, la flexibilidad se convierte en disponibilidad permanente. Queda por saber si las empresas aceptarán limitar por ley un tiempo que hasta ahora les salía gratis.
Grille de correction en trois points :
- les deux parties sont nommées par leur contenu, non par « des avantages et des inconvénients » ;
- la position personnelle déplace la question au lieu de la répéter ;
- l'ouverture appelle une réponse : el futuro lo dirá n'ouvre rien.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.