Adloun

français (Première, Liban) · Chapitre 3 · Application directe du cours

Convaincre et persuader dans un discours engagé de Victor Hugo

L'argumentation : thèse, modes de raisonnement et modalisation · niveau 2

Énoncé

Lisez cet extrait du discours sur la misère prononcé par Victor Hugo à l'Assemblée nationale législative le 9 juillet 1849 (texte recueilli dans Actes et paroles ; les réactions de l'Assemblée, notées entre parenthèses par le compte rendu, sont omises) :

« Je ne suis pas, messieurs, de ceux qui croient qu'on peut supprimer la souffrance en ce monde, la souffrance est une loi divine, mais je suis de ceux qui pensent et qui affirment qu'on peut détruire la misère.

Remarquez-le bien, messieurs, je ne dis pas diminuer, amoindrir, limiter, circonscrire, je dis détruire. La misère est une maladie du corps social comme la lèpre était une maladie du corps humain ; la misère peut disparaître comme la lèpre a disparu. Détruire la misère ! oui, cela est possible. Les législateurs et les gouvernants doivent y songer sans cesse ; car, en pareille matière, tant que le possible n'est pas fait, le devoir n'est pas rempli. […]

Il y a dans Paris, dans ces faubourgs de Paris que le vent de l'émeute soulevait naguère si aisément, il y a des rues, des maisons, des cloaques, où des familles, des familles entières, vivent pêle-mêle, hommes, femmes, jeunes filles, enfants, n'ayant pour lits, n'ayant pour couvertures, j'ai presque dit pour vêtements, que des monceaux infects de chiffons en fermentation, ramassés dans la fange du coin des bornes, espèce de fumier des villes, où des créatures humaines s'enfouissent toutes vivantes pour échapper au froid de l'hiver. […]

Messieurs, songez-y, c'est l'anarchie qui ouvre les abîmes, mais c'est la misère qui les creuse. Vous avez fait des lois contre l'anarchie, faites maintenant des lois contre la misère ! »

Questions :

  • Quelle distinction conceptuelle fondamentale Victor Hugo opère-t-il dès le premier paragraphe pour fonder sa thèse ?
  • Relevez et analysez un raisonnement par analogie dans le deuxième paragraphe. En quoi sert-il à convaincre les députés sceptiques ?
  • Étudiez les procédés rhétoriques et pathétiques mobilisés dans l'ensemble de l'extrait pour persuader l'auditoire parlementaire.

Corrigé

  • Distinction conceptuelle et thèse : Par une structure concessive et antithétique (« Je ne suis pas de ceux qui croient... mais je suis de ceux qui pensent et qui affirment... »), Hugo distingue rigoureusement la souffrance (condition métaphysique et morale inhérente à la finitude humaine, qu'on ne peut abolir) et la misère (indigence matérielle et sociale contingente). Sa thèse est radicale : la misère n'est nullement une fatalité naturelle, elle peut et doit être totalement éradiquée (« détruire la misère »).
  • Raisonnement par analogie (§ 2) : Pour répondre à l'objection des conservateurs qui jugent l'éradication de la misère utopique, Hugo établit une analogie médicale et historique : Puisque les progrès de l'hygiène et de la médecine ont réussi à faire disparaître la lèpre qui semblait jadis incurable au Moyen Âge, la volonté politique et le progrès social peuvent tout aussi sûrement faire disparaître la misère.
  • Procédés rhétoriques de la persuasion (ethos et pathos) :
  • Correction oratoire (épanorthose) et accumulation verbale : « je ne dis pas diminuer, amoindrir, limiter, circonscrire, je dis détruire » écarte quatre verbes de simple atténuation pour mettre en relief l'exigence absolue du verbe détruire, repris aussitôt dans l'exclamation « Détruire la misère ! oui, cela est possible ».
  • Apostrophes directes et injonction finale : « Remarquez-le bien, messieurs », « Messieurs, songez-y », puis l'impératif « faites maintenant des lois contre la misère ! », qui transforme le constat en devoir de législateur (« tant que le possible n'est pas fait, le devoir n'est pas rempli »).
  • Hypotypose pathétique (§ 3) : la phrase longue, relancée par l'anaphore de « il y a » et par les reprises insistantes (« des familles, des familles entières » ; « n'ayant pour lits, n'ayant pour couvertures »), fait voir aux députés une misère toute proche (« dans Paris », « dans ces faubourgs »). L'énumération « hommes, femmes, jeunes filles, enfants », la correction « j'ai presque dit pour vêtements », la métaphore dégradante « espèce de fumier des villes » et l'image des « créatures humaines » qui « s'enfouissent toutes vivantes » appellent l'indignation et la pitié (pathos).
  • Argument pragmatique final : le parallélisme antithétique « c'est l'anarchie qui ouvre les abîmes, mais c'est la misère qui les creuse » s'adresse à la peur des émeutes chez une majorité conservatrice : combattre la misère, c'est aussi défendre l'ordre. Le dernier parallélisme (« Vous avez fait des lois contre l'anarchie, faites maintenant des lois contre la misère ! ») retourne cet argument en appel à l'action.

Exercices semblables

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre