Adloun

français (Première, Liban) · Chapitre 8 · Application directe du cours

Victor Hugo contre la misère et pour la dignité humaine

Les droits de l'homme et la mode : citoyenneté, normes et société · niveau 2

Énoncé

Texte support : Victor Hugo, Discours sur la misère prononcé à l'Assemblée nationale législative le 9 juillet 1849 (les réactions de l'Assemblée notées au compte rendu sont omises).

« Je ne suis pas, messieurs, de ceux qui croient qu'on peut supprimer la souffrance en ce monde, la souffrance est une loi divine, mais je suis de ceux qui pensent et qui affirment qu'on peut détruire la misère.

Remarquez-le bien, messieurs, je ne dis pas diminuer, amoindrir, limiter, circonscrire, je dis détruire. La misère est une maladie du corps social comme la lèpre était une maladie du corps humain ; la misère peut disparaître comme la lèpre a disparu. Détruire la misère ! oui, cela est possible. Les législateurs et les gouvernants doivent y songer sans cesse ; car, en pareille matière, tant que le possible n'est pas fait, le devoir n'est pas rempli. »

Questions :

  • Étudiez les procédés rhétoriques et syntaxiques par lesquels Victor Hugo confère à sa parole une force oratoire exceptionnelle dans les deux paragraphes.
  • Analysez la comparaison médicale (« comme la lèpre ») : comment permet-elle à Hugo de réfuter l'argument fataliste de ses adversaires ?
  • Expliquez la maxime finale : « tant que le possible n'est pas fait, le devoir n'est pas rempli ». Quelle responsabilité Hugo assigne-t-il aux législateurs ?

Corrigé

  • Procédés de l'éloquence parlementaire : Hugo structure son exorde par un puissant parallélisme antithétique opposant « Je ne suis pas de ceux qui croient... » à « mais je suis de ceux qui pensent et qui affirment... », distinguant ainsi la souffrance (inhérente à la condition mortelle) de la misère (injustice sociale produite par les hommes et donc réformable par eux). Dans le second paragraphe, l'apostrophe directe avec impératif (« Remarquez-le bien, messieurs ») et l'accumulation corrective négative de quatre verbes synonymes (« je ne dis pas diminuer, amoindrir, limiter, circonscrire ») préparent par gradation l'éclat du verbe radical « je dis détruire », repris aussitôt en exclamation (« Détruire la misère ! oui, cela est possible »).
  • Valeur argumentative de l'analogie médicale : En comparant la misère dans le « corps social » à la lèpre dans le « corps humain », Hugo recourt à un raisonnement par analogie appuyé sur l'histoire des progrès de l'hygiène et de la médecine : de même que la lèpre, fléau du Moyen Âge, a disparu de l'Europe, la misère extrême n'est nullement une fatalité éternelle et peut être abolie par des lois sociales et scolaires justes.
  • Du possible au devoir : des droits formels aux droits réels : La maxime finale, au présent de vérité générale, repose sur un parallélisme négatif (« le possible n'est pas fait » / « le devoir n'est pas rempli ») qui convertit une possibilité en obligation : puisque la misère « peut disparaître », la laisser subsister devient une faute. Hugo désigne nommément les responsables (« Les législateurs et les gouvernants ») et l'expression « sans cesse » fait de cette lutte une tâche permanente de la loi. Il montre ainsi la complémentarité indispensable entre la première génération des droits de l'homme (libertés civiques proclamées en 1789) et la deuxième génération (droits sociaux au travail digne, au logement décent et à l'instruction publique), sans lesquels le citoyen démuni ne peut exercer pleinement sa liberté.

Exercices semblables

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre