français (Seconde, Liban) · Chapitre 5 · Exercice de TD
Plaidoyer pathétique et raisonnement logique contre le travail des enfants (Victor Hugo, Melancholia)
Le texte argumentatif et l'expression des liens logiques · B. Convaincre et persuader dans les grands textes patrimoniaux · niveau 2
Énoncé
Lisez cet extrait célèbre du poème Melancholia (Les Contemplations, Livre III, 1856) de Victor Hugo :
« Où vont tous ces enfants dont pas un seul ne rit ?
Ces doux êtres pensifs que la fièvre maigrit ?
Ces filles de huit ans qu'on voit cheminer seules ?
Ils s'en vont travailler quinze heures sous des meules ;
Ils vont, de l'aube au soir, faire éternellement
Dans la même prison le même mouvement.
Accroupis sous les dents d'une machine sombre,
Monstre hideux qui mâche on ne sait quoi dans l'ombre,
Innocents dans un bagne, anges dans un enfer,
Ils travaillent. Tout est d'airain, tout est de fer.
Jamais on ne s'arrête et jamais on ne joue.
Aussi quelle pâleur ! la cendre est sur leur joue.
Il fait à peine jour, ils sont déjà bien las.
Ils ne comprennent rien à leur destin, hélas !
Ils semblent dire à Dieu : — "Petits comme nous sommes,
Notre père, voyez ce que nous font les hommes !"
Ô servitude infâme imposée à l'enfant !
Rachitisme ! travail dont le souffle étouffant
Défait ce qu'a fait Dieu ; qui tue, œuvre insensée,
La beauté sur les fronts, dans les cœurs la pensée,
Et qui ferait — c'est là son fruit le plus certain ! —
D'Apollon un bossu, de Voltaire un crétin ! »
- En quoi ce poème relève-t-il du discours argumentatif (réquisitoire) ? Formulez la thèse défendue par Victor Hugo.
- Étudiez les procédés de la persuasion (le registre pathétique et polémique) dans les seize premiers vers : questions initiales, antithèses, métaphore filée du monstre et prière enfantine au discours direct.
- Analysez le mouvement final (vers 17 à 22) : quels arguments rationnels et moraux (conviction) Hugo avance-t-il contre le travail des enfants, et quel est le rôle des deux exemples mythologique et littéraire (Apollon et Voltaire) au dernier vers ?
Corrigé
- Un réquisitoire poétique engagé : Bien qu'écrit en alexandrins à rimes plates, ce texte est un réquisitoire argumentatif véhément. Thèse défendue par Hugo : le travail industriel imposé aux enfants au XIXe siècle est un crime social monstrueux, contre nature et destructeur de l'avenir physique et intellectuel de l'humanité, qu'il faut abolir d'urgence.
- Les ressorts de la persuasion (pathos et indignation, v. 1-16) : Pour bouleverser le cœur du lecteur, Hugo mobilise toutes les ressources de l'émotion :
- Triple question initiale et anaphore démonstrative (« Où vont tous ces enfants... ? / Ces doux êtres pensifs... ? / Ces filles de huit ans... ? »), qui prend le lecteur à témoin devant un scandale quotidien.
- Antithèses poignantes qui soulignent l'injustice absolue : la pureté fragile de l'enfance (« pas un seul ne rit », « doux êtres », « huit ans », « jamais on ne joue ») est broyée par l'horreur carcérale (« quinze heures sous des meules », « Dans la même prison », « Tout est d'airain, tout est de fer »), condensée au vers 9 dans le double chiasme antithétique : « Innocents dans un bagne, anges dans un enfer ».
- Métaphore fantastique de l'usine-ogre : la machine industrielle est animalisée en « Monstre hideux qui mâche on ne sait quoi dans l'ombre » (« sous les dents d'une machine sombre »), dévorant littéralement les petits ouvriers.
- Mise en scène pathétique de la prière enfantine (v. 15-16) : l'interjection « hélas ! » et la prosopopée des enfants détournant le Notre Père (« Notre père, voyez ce que nous font les hommes ! ») suscitent la pitié et la honte morale du lecteur adulte.
- Les arguments de conviction et la preuve par l'absurde finale (v. 17-22) : Dans les six derniers vers, l'indignation exclamative (« Ô servitude infâme imposée à l'enfant ! ») s'appuie sur deux arguments de fond :
- Argument théologique et naturel : le travail précoce est un sacrilège contre la Création (« Défait ce qu'a fait Dieu ») car il interrompt la croissance naturelle de l'enfant.
- Argument médical et intellectuel (double destruction du corps et de l'esprit) : l'exploitation engendre le « Rachitisme » et « tue... / La beauté sur les fronts, dans les cœurs la pensée » (chiasme saisissant).
- Conditionnel potentiel/irréel et exemples archétypaux finaux (v. 21-22) : avec le verbe au conditionnel « Et qui ferait... / D'Apollon un bossu, de Voltaire un crétin ! », Hugo administre une preuve par l'extrême. En opposant par antonomase le dieu grec de la beauté physique parfaite (Apollon un bossu) et l'incarnation suprême du génie intellectuel français (Voltaire un crétin), il démontre à la bourgeoisie utilitariste que le travail des enfants détruit dans l'œuf les plus grands génies dont la nation aurait pu s'enorgueillir.
Ce que l'exercice installe : Montrer comment la poésie engagée fusionne l'émotion pathétique (persuader) et la démonstration de l'absurdité sociale (convaincre).
Exercices semblables
- Identifier thèse, arguments, exemples et liens logiques dans un texte des Lumières (Montesquieu) corrigé
- Gymnastique syntaxique : exprimer les sept liens logiques sous toutes leurs formes corrigé
- L'apologue et l'argumentation indirecte chez Montesquieu (Lettres persanes, Lettre 11, l'histoire des Troglodytes) corrigé
- Atelier d'écriture argumentative : construire une concession et deux paragraphes A.E.I.B. corrigé
- Préparer et arbitrer un débat oral contradictoire en classe corrigé