Adloun

français (Terminale, Liban) · Chapitre 5 · Application directe du cours

L'éducation du jugement chez Montaigne — « La tête bien faite »

Les âges de la vie : jeunesse, maturité, vieillesse et transmission · niveau 1 (application)

Énoncé

Lisez cet extrait du chapitre « De l'institution des enfants » (Essais, Livre I, chapitre 26, 1580) de Michel de Montaigne :

« À un enfant de maison qui recherche les lettres, non pour le gain [...], ni tant pour les commodités externes que pour les siennes propres, et pour s'en enrichir et parer au-dedans, ayant plutôt envie d'en tirer un habile homme qu'un homme savant, je voudrais aussi qu'on fût soigneux de lui choisir un conducteur qui eût plutôt la tête bien faite que bien pleine, et qu'on y requît tous les deux, mais plus les mœurs et l'entendement que la science ; et qu'il se conduisît en sa charge d'une nouvelle manière.
On ne cesse de criailler à nos oreilles, comme qui verserait dans un entonnoir, et notre charge ce n'est que redire ce qu'on nous a dit. Je voudrais qu'il corrigeât cette partie, et que, de belle arrivée, selon la portée de l'âme qu'il a en main, il commençât à la mettre sur la montre, lui faisant goûter les choses, les choisir et discerner d'elle-même [...].
Les abeilles pillotent deçà delà les fleurs, mais elles en font après le miel, qui est tout leur ; ce n'est plus thym ni marjolaine : ainsi les pièces empruntées d'autrui, il les transformera et confondra, pour en faire un ouvrage tout sien, à savoir son jugement. »

  • Quelles sont les deux conceptions de l'éducation que Montaigne oppose dans les deux premiers paragraphes ? Relevez les antithèses et les marques de modalisation.
  • Analysez la comparaison du deuxième paragraphe (comme qui verserait dans un entonnoir) et l'analogie du troisième paragraphe (Les abeilles pillotent...).

Corrigé

  • Opposition de deux modèles pédagogiques et modalisation : Montaigne oppose la pédagogie scolastique traditionnelle — fondée sur l'accumulation passive et bruyante du savoir par cœur — à une pédagogie humaniste nouvelle visant l'autonomie morale et intellectuelle de l'enfant.
  • Antithèses hiérarchisées par « plutôt... que » et « plus... que » : Montaigne oppose l'utilitarisme extérieur (le gain, les commodités externes) à l'épanouissement intérieur (s'en enrichir et parer au-dedans), l'érudition pédante (un homme savant, la tête bien pleine, la science) à la sagesse pratique et critique (un habile homme, la tête bien faite, les mœurs et l'entendement). Notons la nuance concessive : et qu'on y requît tous les deux, mais plus... (Montaigne ne méprise pas le savoir, mais le subordonne au jugement).
  • Modalisation : le verbe péjoratif à suffixe dépréciatif criailler (On ne cesse de criailler à nos oreilles) et la restriction notre charge ce n'est que redire condamnent l'abrutissement magistral, tandis que le conditionnel de souhait réfléchi (je voudrais qu'on fût soigneux..., Je voudrais qu'il corrigeât) esquisse l'idéal réformateur.
  • Analyse de la comparaison de l'entonnoir et de l'analogie des abeilles :
  • La comparaison satirique de l'entonnoir (comme qui verserait dans un entonnoir) réifie l'élève en un récipient inerte et sans fond dans lequel le maître déverse mécaniquement des paroles qui ressortent telles quelles (redire ce qu'on nous a dit) sans avoir nourri l'esprit.
  • Le raisonnement par analogie des abeilles (Les abeilles pillotent... : ainsi les pièces empruntées d'autrui...) illustre au contraire l'assimilation créatrice : de même que les abeilles butinent le nectar de diverses fleurs (thym, marjolaine = les lectures des auteurs anciens) mais le transmuent par leur propre alchimie organique en une substance nouvelle (le miel, qui est tout leur), de même l'élève doit digérer et transformer les savoirs reçus pour forger sa propre faculté critique (un ouvrage tout sien, à savoir son jugement).

Exercices semblables

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre