Adloun

français (Terminale, Liban) · Chapitre 8 · Application directe du cours

Étude d'un texte sur l'urbanisme — Victor Hugo et la sauvegarde du patrimoine urbain

Le couple et l'urbanisme : vie privée, lien conjugal et espace urbain · niveau 2

Énoncé

Lisez cet extrait de Victor Hugo, Guerre aux démolisseurs ! (article publié dans la Revue des Deux Mondes, 1832, domaine public) :

« En attendant qu'on ait des monuments nouveaux, conservons les monuments anciens. Inspirons, s'il est possible, à la nation l'amour de l'architecture nationale. […] Quoi qu'on en ait dit, la démolition d'un vieil édifice historique n'est jamais une affaire purement privée. Il y a deux choses dans un édifice : son usage et sa beauté. Son usage appartient au propriétaire, sa beauté à tout le monde, à vous, à moi, à nous tous. C'est donc dépasser son droit que de le détruire. […] Il faut arrêter le marteau qui mutile la face du pays. Une loi suffirait ; qu'on la fasse. Quels que soient les droits de la propriété, la destruction d'un édifice historique et monumental ne doit pas être permise à ces ignobles spéculateurs que leur intérêt aveugle sur leur honneur ; misérables hommes, et si imbéciles qu'ils ne comprennent même pas qu'ils sont des barbares ! »

Questions :

  • Quelle distinction juridique et philosophique essentielle Victor Hugo opère-t-il entre l'usage et la beauté d'un édifice ? Quelle conséquence en tire-t-il pour le droit de l'urbanisme ?
  • Analysez les procédés de la tonalité polémique et oratoire par lesquels Hugo mobilise son lecteur contre les spéculateurs immobiliers.
  • En quoi cet appel de 1832 résonne-t-il avec une acuité particulière dans les débats contemporains sur l'urbanisme à Beyrouth et dans les villes méditerranéennes ?

Corrigé

1. La distinction entre usage privé et beauté publique : Pour réfuter l'argument des propriétaires et des promoteurs qui invoquent le caractère absolu du droit de propriété privée afin de raser librement un bâtiment ancien, Victor Hugo procède à une dissociation de notions lumineuse : « Il y a deux choses dans un édifice : son usage et sa beauté. »

  • L'usage (la fonction pratique d'habitation ou de location, la valeur marchande) relève certes du droit privé du propriétaire ;
  • Mais la beauté (la valeur esthétique, historique et mémorielle de la façade qui compose le paysage de la rue) constitue un bien commun inaliénable qui appartient à la collectivité civique tout entière (« à tout le monde, à vous, à moi, à nous tous »). Dès lors, le syllogisme juridique d'Hugo est implacable (« C'est donc dépasser son droit que de le détruire ») : nul particulier n'a le droit de priver la cité d'un patrimoine collectif.

2. Tonalité oratoire et polémique : Victor Hugo déploie toutes les ressources de l'éloquence civique et du pamphlet :

  • Injonctions mobilisatrices au subjonctif et à l'impératif inclusif (« conservons », « Inspirons », « qu'on la fasse ») et tournures d'obligation morale (« Il faut arrêter », « ne doit pas être permise ») qui pressent le législateur d'agir.
  • Gradation pronominale englobante (« à tout le monde, à vous, à moi, à nous tous ») qui interpelle personnellement le lecteur avant de l'unir à l'auteur dans une même communauté citoyenne.
  • Métaphore personnifiante pathétique (« le marteau qui mutile la face du pays »), assimilant la démolition architecturale à une défiguration physique de la patrie.
  • Lexique hyperbolique et disqualifiant (registre polémique) dirigé contre les démolisseurs : « ces ignobles spéculateurs », « misérables hommes », « si imbéciles », « des barbares », soulignant que l'avidité financière (« leur intérêt ») détruit à la fois le sens moral (« leur honneur ») et l'intelligence culturelle.

3. Actualité pour l'urbanisme beyrouthin et méditerranéen : Le plaidoyer de Victor Hugo conserve une brûlante actualité au Liban : à Beyrouth (dans des quartiers historiques tels que Gemmayzé, Mar Mikhaël, Achrafieh ou Zokak el-Blat), de nombreuses demeures traditionnelles ottomanes et mandataires à triple arcade et tuiles rouges ont été menacées ou détruites par la spéculation foncière au profit de tours de béton anonymes, puis durement frappées par l'explosion du port en août 2020. Le principe posé par Hugo — protéger par la loi le patrimoine architectural contre l'appât du gain immédiat parce que la beauté et la mémoire d'une ville appartiennent à tous ses citoyens — constitue le fondement même d'un urbanisme durable et identitaire.

Exercices semblables

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre