L'italien choisit son article d'après le son initial du mot, non…

Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · italien (première), chapitre 4 — Fonologia del discorso · Fenomeni che la scrittura non nota

Énoncé

L'italien choisit son article d'après le son initial du mot, non d'après sa lettre. Complète, puis énonce la règle. studente — zio — psicologo — gnomo — yogurt — amico — libro — spagnolo — xilofono

Corrigé

lo studente, lo zio, lo psicologo, lo gnomo, lo yogurt, l'amico, il libro, lo spagnolo, lo xilofono.

La règle, en une ligne. Lo (pluriel gli) devant s $+$ consonne, z, gn, ps et pn, x, y et le i semi-consonne (lo iodio) ; l' devant voyelle ; il (pluriel i) partout ailleurs — c'est le son qui commande, et c'est pourquoi on dit lo spagnolo mais il francese.

Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre

Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.