Corrigez les cinq fautes de registre de cette lettre formelle
Exercice de TD · niveau 2 · portugais (première), chapitre 7 — Exprimir-se · La correspondance formelle
Énoncé
Corrigez les cinq fautes de registre de cette lettre formelle : « Olá Senhor Diretor, Tô a escrever pra pedir uma informação sobre os horários. Manda-me a lista, tá bem? Beijinhos, Ana »
Corrigé
Fautes et corrections : (1) Olá Exmo. Senhor Diretor, ; (2) Tô (BR oral familier) Venho por este meio escrever ou Estou a escrever ; (3) pra para ; (4) Manda-me a lista, tá bem? (impératif familier + tá) Agradecia que me enviassem a lista de horários (imperfeito do conjuntivo de politesse) ; (5) Beijinhos Com os melhores cumprimentos, La version corrigée : Exmo. Senhor Diretor, Venho por este meio pedir uma informação sobre os horários. Agradecia que me enviassem a lista. Com os melhores cumprimentos, Ana.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.