portugais (seconde) · Chapitre 6 · Exercice de TD
Les mots porteurs de sens
Comprendre : compréhension écrite et orale · Comprendre à l'oral · niveau 2
Énoncé
Les mots porteurs de sens. Dans chacune de ces phrases entendues, relevez les trois mots qui suffisent à comprendre le message, puis reformulez l'idée en français.
- Estive à espera do autocarro durante meia hora.
- A biblioteca fecha às seis por causa das obras.
- Amanhã não há aulas porque os professores estão em greve.
Aide : estar à espera = attendre ; o autocarro = le bus ; as obras = les travaux ; a greve = la grève.
Corrigé
- espera — autocarro — meia hora « J'ai attendu le bus une demi-heure. »
- biblioteca — fecha (seis) — obras « La bibliothèque ferme à six heures à cause de travaux. »
- amanhã — não há aulas — greve « Demain il n'y a pas cours : les professeurs sont en grève. »
La méthode : on vise les mots lexicaux (noms, verbes, adjectifs). Les articles et les prépositions peuvent tous échapper à l'oreille sans que le message soit perdu.
Variété : autocarro est le mot du Portugal ; au Brésil, on entendrait ônibus. Connaître les deux évite de bloquer sur le mot-clé lui-même.
100 % gratuit
Essaie le suivant avec le tuteur
- L'exercice suivant avec le tuteur, sans compte : il guide pas à pas, sans donner la réponse
- 9 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 20 à chercher avec le tuteur
- Les 2 QCM du chapitre, le premier sans compte
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
Sans compte : le cours, le premier QCM, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.