allemand (première) · Chapitre 2 · Exercice de TD
Adoucir une demande. Ces impératifs sont grammaticalement corrects…
Modalität, Hypothese und Stimme · La modalité : supposer, conseiller, demander · niveau 1 (application)
Énoncé
Adoucir une demande. Ces impératifs sont grammaticalement corrects mais très directs. Récris-les en demandes polies au Konjunktiv II.
- Wiederholen Sie das!
- Geben Sie mir das Salz!
- Ich will ein Wasser.
- Kann ich Sie etwas fragen?
- Mach das Fenster auf! (à un camarade)
Corrigé
- Könnten Sie das bitte wiederholen?
- Würden Sie mir bitte das Salz reichen?
- Ich hätte gern ein Wasser. (ou Ich möchte ein Wasser, bitte.)
- Dürfte ich Sie etwas fragen?
- Könntest du bitte das Fenster aufmachen?
La règle en une ligne. La politesse allemande ne passe pas par des formules supplémentaires mais par le mode : le Konjunktiv II éloigne la demande du réel, donc de l'ordre.
100 % gratuit
Essaie le suivant avec le tuteur
- L'exercice suivant avec le tuteur, sans compte : il guide pas à pas, sans donner la réponse
- 9 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 20 à chercher avec le tuteur
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
Sans compte : le cours, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.