Rapporte ces propos en adaptant temps, pronoms et repères de lieu et…
Exercice d'entraînement · niveau 2 · allemand (première), chapitre 2 — Modalität, Hypothese und Stimme · Rapporter les propos d'autrui
Énoncé
Rapporte ces propos en adaptant temps, pronoms et repères de lieu et de temps.
- Peter (am Montag): „Ich helfe dir morgen hier.“
- Anna: „Ich war gestern beim Arzt.“
- Der Trainer: „Wir werden gewinnen.“
Corrigé
- Peter sagte, er helfe ihr am nächsten Tag dort.
- Anna sagte, sie sei am Tag zuvor beim Arzt gewesen.
- Der Trainer sagte, sie würden gewinnen. (sie werden serait indistinct de l'indicatif remplacement)
Les trois formes du passé, ramenées à une. Präteritum, Perfekt et Plusquamperfekt du discours direct donnent tous, au discours indirect, habe ou sei + participe II. L'allemand n'a qu'un passé rapporté.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.