Rédaction guidée. Écris en allemand un paragraphe de huit à dix lignes…
Exercice supplémentaire · niveau 2 · allemand (première), chapitre 5 — Akademisches Lexikon, Stil und Rhetorik · Produire et synthétiser
Énoncé
Rédaction guidée. Écris en allemand un paragraphe de huit à dix lignes sur Sollte Werbung für ungesunde Lebensmittel verboten werden? Contraintes : au moins quatre connecteurs soutenus différents et trois composés, sans que l'exercice se voie.
Corrigé
Réponse libre. Modèle possible : Die Werbung für zuckerhaltige Produkte richtet sich oft an Kinder. Ein Verbot würde die Gesundheitskosten langfristig senken; außerdem würden Eltern entlastet. Allerdings greift ein Verbot in die Wirtschaftsfreiheit ein, und die Hersteller verweisen auf Arbeitsplätze. Dennoch überwiegt für mich der Gesundheitsschutz. Folglich wäre ein Verbot zumindest im Kinderfernsehen sinnvoll.
Grille de correction en quatre points :
- quatre connecteurs distincts, et chacun exprime bien la relation qu'il annonce (addition, restriction, opposition, conséquence) ;
- après chaque connecteur adverbial en tête, le verbe conjugué est en deuxième position ;
- trois composés au moins, avec le bon genre — celui du dernier élément ;
- aucun marqueur de registre familier, et le paragraphe se lit comme un texte, non comme une liste de contraintes cochées : c'est le critère le plus exigeant.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.