Chaque mesure a son verbe
Exercice supplémentaire · niveau 2 · allemand (première), chapitre 9 — Kunst und Macht · Nommer exactement
Énoncé
Chaque mesure a son verbe. Attribue le verbe exact à chaque mesure du chapitre : beschlagnahmen, verbieten, ausbürgern, vertreiben, zensieren.
- 20 000 Werke aus den Museen holen.
- Einem Maler das Malen untersagen.
- Biermann die Staatsbürgerschaft nehmen.
- Künstler zum Verlassen des Landes zwingen.
- Ein Buch vor dem Druck prüfen und Stellen streichen.
Corrigé
- beschlagnahmen — confisquer.
- verbieten — interdire (d'où das Malverbot).
- ausbürgern — déchoir de la nationalité.
- vertreiben — chasser, contraindre à l'exil.
- zensieren — censurer.
La règle en une ligne : chaque mesure porte son verbe propre ; c'est la précision lexicale, et non l'indignation, qui distingue une copie informée d'une copie vague.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.