Lisez cette courte notice, puis répondez en français
Exercice de TD · niveau 2 · allemand (seconde), chapitre 10 — Wissenschaft, Umwelt und Zukunft · Comprendre un document et s'exprimer
Énoncé
Lisez cette courte notice, puis répondez en français.
« Freiburg im Breisgau gilt als grüne Stadt. Im Stadtteil Vauban gibt es wenige Autos, viele Fahrräder und Solarhäuser, die ihre eigene Energie produzieren. Wien wird seit Jahren zu einer der Städte mit der höchsten Lebensqualität der Welt gewählt, dank Grünflächen, öffentlichem Verkehr und Wohnungspolitik. »
- Où se trouve le quartier Vauban, et qu'est-ce qui le caractérise ?
- Pourquoi Vienne est-elle citée ici ?
- Relevez la forme passive du texte et expliquez-la.
- Que signifie gilt als… ?
Corrigé
- À Freiburg im Breisgau (Allemagne) : peu de voitures, beaucoup de vélos et des Solarhäuser qui produisent leur propre énergie.
- Parce qu'elle est régulièrement classée parmi les villes offrant la meilleure qualité de vie au monde, grâce aux espaces verts, aux transports publics et à la politique du logement.
- wird… gewählt : werden + participe II = passif. Le sujet (Wien) subit l'action ; celui qui choisit n'est pas nommé, ce qui est fréquent dans une notice.
- gelten als = « passer pour, être considéré comme ». La formule signale un jugement partagé, pas une mesure : c'est déjà une nuance.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.