Donnez l'article de ces noms, puis comparez au genre français
Exercice supplémentaire · niveau 2 · allemand (seconde), chapitre 3 — Les cas, les articles et le groupe nominal · Aux frontières du programme
Énoncé
Donnez l'article de ces noms, puis comparez au genre français. Que faut-il en conclure ?
Sonne (soleil), Mond (lune), Mädchen (jeune fille), Tafel (tableau), Tisch (table), Auto (voiture), Zeit (temps), Buch (livre).
Corrigé
die Sonne, der Mond, das Mädchen, die Tafel, der Tisch, das Auto, die Zeit, das Buch.
Le constat. Dans les huit cas, le genre allemand diffère de celui du français — soit qu'il s'inverse (die Sonne / le soleil, der Tisch / la table), soit qu'il passe au neutre, genre que le français ne possède pas.
La conséquence pratique. Un francophone qui devine le genre allemand d'après le français se trompe plus souvent qu'il ne réussit. Il n'y a qu'une méthode : apprendre der / die / das collé au nom, comme une seule étiquette.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.