Ces cinq phrases forment un texte argumentatif dans le désordre

S'exprimer : expression écrite, orale et médiation · Structurer et relire · niveau 2

Énoncé

Ces cinq phrases forment un texte argumentatif dans le désordre. Remettez-les en ordre et donnez le rôle de chacune.

[(a)] Trotzdem sagen manche, dass Uniformen zu teuer sind.
[(b)] Zusammenfassend finde ich, dass Schuluniformen mehr nützen als schaden.
[(c)] Meiner Meinung nach sollte man in der Schule Uniformen tragen.
[(d)] Erstens verringern sie die sozialen Unterschiede zwischen den Schülern.
[(e)] Außerdem sparen sie morgens viel Zeit.

Corrigé

Ordre : (c) — (d) — (e) — (a) — (b).

(c) introduction : la position est annoncée d'emblée (Meiner Meinung nach).
(d) premier argument, marqué par Erstens.
(e) deuxième argument, marqué par Außerdem (ajout).
(a) contre-argument, marqué par Trotzdem (concession).
(b) conclusion, marquée par Zusammenfassend.

Ce que l'exercice démontre : les connecteurs suffisent à reconstituer le plan — on n'a pas besoin de comprendre les arguments pour voir la structure. Et en allemand, chacun impose sa syntaxe : erstens, außerdem, trotzdem et zusammenfassend sont des adverbes en 1^re position, donc suivis du verbe (Außerdem sparen sie) ; dass rejette le verbe à la fin (… dass Uniformen zu teuer sind).