Pour chaque situation, donnez la formule allemande adaptée
Exercice d'entraînement · niveau 1 (application) · allemand (seconde), chapitre 7 — S'exprimer : expression écrite, orale et médiation · À l'oral
Énoncé
Pour chaque situation, donnez la formule allemande adaptée.
- Vous n'avez pas compris ce que dit votre professeur (registre formel).
- Vous n'avez pas compris ce que dit un camarade (registre informel).
- Il vous faut trois secondes pour réfléchir avant de répondre.
- Vous voulez prendre la parole dans un débat sans couper l'autre.
- Vous voulez que votre interlocuteur parle plus lentement (registre formel).
Corrigé
- Können Sie das bitte wiederholen? ou Wie bitte? — jamais Was? tout seul, qui est sec. <br>
- Kannst du das bitte wiederholen? / Entschuldigung, ich habe dich nicht verstanden. <br>
- Also… / Na ja… / Lass mich kurz überlegen… — des Füllwörter, qui évitent le blanc gênant. <br>
- Darf ich kurz etwas sagen? / Ich möchte noch hinzufügen, dass… <br>
- Können Sie bitte langsamer sprechen?
Ce que montre la liste : chaque formule existe en deux versions, du et Sie, et la seule différence est la conjugaison (kannst du / können Sie). On apprend donc la paire, jamais une seule des deux — sans quoi on tutoie un adulte au premier imprévu.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.