Ces énoncés sont trop catégoriques pour être exacts
Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · allemand (seconde), chapitre 8 — Identitäten und Zusammenleben · Concéder et nuancer
Énoncé
Ces énoncés sont trop catégoriques pour être exacts. Récrivez-les en les nuançant et en citant la source, à l'aide de : rund, etwa, nach Angaben + génitif, die meisten.
- Deutschland hat 84 Millionen Einwohner.
- In der Schweiz sprechen alle Deutsch.
- Österreich hat 9 Millionen Einwohner.
Corrigé
- Nach Angaben des Statistischen Bundesamtes hat Deutschland rund 84 Millionen Einwohner (2023).
- In der Schweiz sprechen die meisten Menschen Deutsch (etwa zwei Drittel).
- Österreich hat etwa 9 Millionen Einwohner.
Pourquoi ces mots existent. rund et etwa signalent un ordre de grandeur, pas une mesure exacte ; die meisten corrige un alle qui était faux. nach Angaben est suivi du génitif (nach Angaben des Amtes) ; laut se construit avec le datif ou le génitif, et se rencontre surtout dans la presse. Supprimer ces mots, c'est transformer une estimation en certitude.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.