Rapportez ces paroles au discours indirect, en commençant par le verbe…
Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · allemand (seconde), chapitre 8 — Identitäten und Zusammenleben · Rapporter la parole d'autrui
Énoncé
Rapportez ces paroles au discours indirect, en commençant par le verbe indiqué.
- « Ich mache in zwei Jahren mein Abitur. » (Lena sagt, dass…)
- « Wir wohnen seit 1965 in Berlin. » (Herr Demir erzählt, dass…)
- « Kommst du mit auf den Weihnachtsmarkt? » (Er fragt, ob…)
Corrigé
- Lena sagt, dass sie in zwei Jahren ihr Abitur macht.
- Herr Demir erzählt, dass sie seit 1965 in Berlin wohnen.
- Er fragt, ob ich mitkomme.
Les trois changements, nommés. 1. dass et ob sont des subordonnants : le verbe conjugué passe en dernière position. 2. Les pronoms et les possessifs changent de repère (ich sie, mein ihr). 3. La question fermée (à laquelle on répond par oui ou non) s'introduit par ob, et le point d'interrogation disparaît.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.