Adloun

anglais LV A et LV B (prépas ECG et ECT) · Chapitre 1 · Exercice de TD

Réécrire en C1

Les épreuves de langues : ce qu'on attend, et comment s'y préparer · niveau 2

Énoncé

Réécrire au niveau C1 ces trois phrases d'un essai, sans en changer le sens : (a) Social media is bad for democracy because there is a lot of fake news. (b) The government must do something about climate change now. (c) Some people think that remote work is good, but other people think that it is bad.

Corrigé

(a) By rewarding sensational content, social media platforms have made it easier for disinformation to spread, eroding the shared facts on which democratic debate depends. On remplace le jugement vague (bad) par un mécanisme (by rewarding…), et fake news par le terme plus précis disinformation.

(b) Governments can no longer afford to postpone decisive action on climate change. L'injonction (must do something) devient un constat argumenté ; decisive action remplace something.

(c) Remote work divides opinion: its advocates praise the flexibility it offers, while its critics warn of isolation and blurred boundaries between work and home. L'opposition est structurée (advocates / critics, while) et chaque camp reçoit un argument.

Exercices semblables

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre