Adloun

anglais LV A et LV B (prépas ECG et ECT) · Chapitre 3 · Application directe du cours

Corriger les connecteurs

L'essai argumenté : analyser un sujet, construire une démonstration · niveau 1 (application)

Énoncé

Chaque phrase contient un connecteur fautif ou un faux ami. Corriger et expliquer. (a) Actually, unemployment is at its lowest level for years. (pour dire « actuellement ») (b) We could eventually raise taxes, if necessary. (pour dire « éventuellement ») (c) Wages rose; on the contrary, prices rose faster. (d) The reform was popular, however it failed. (e) In spite of the government cut taxes, growth slowed.

Corrigé

(a) Currently (ou at present) : actually veut dire « en fait ». (b) We could possibly raise taxes ou we might raise taxes : eventually veut dire « finalement, à terme ». (c) Wages rose; prices, however, rose faster : on the contrary réfute une affirmation, il n'oppose pas deux faits compatibles. (d) The reform was popular, but it failed ou The reform was popular; however, it failed : however est un adverbe, il ne relie pas deux propositions après une virgule. (e) Although the government cut taxes, growth slowed ou In spite of the tax cuts, growth slowed : in spite of est une préposition et prend un nom, pas une proposition.

Exercices semblables

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre