Voici un paragraphe d'élève
Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · anglais (première), chapitre 1 — Le système verbal approfondi · Analyser un énoncé authentique
Énoncé
Voici un paragraphe d'élève. Il ne contient aucune faute d'orthographe, mais sa temporalité est incohérente. Repérez les incohérences et récrivez-le.
Last summer I have visited Scotland. It was my first time and I never saw such landscapes. We stayed in Edinburgh for a week, then we are going to the Highlands. Since this trip, I want to study there.
Corrigé
Last summer I visited Scotland. It was my first time and I had never seen such landscapes. We stayed in Edinburgh for a week, then we went to the Highlands. Since that trip, I have wanted to study there.
Les quatre incohérences, nommées. 1. have visited + last summer : une date interdit le present perfect. 2. never saw : l'expérience est antérieure au voyage raconté, donc past perfect. 3. are going : un présent au milieu d'un récit passé ; il faut le prétérit. 4. Since this trip, I want : since ouvre une période qui court jusqu'à maintenant, donc present perfect — et this devient that, le voyage n'étant plus le moment présent.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.