Mustn't ou don't have to
Exercice d'entraînement · niveau 1 (application) · anglais (première), chapitre 2 — Modalité, hypothèse et voix · Modalité
Énoncé
Mustn't ou don't have to ? Complétez, puis traduisez.
- You <u> </u> touch that wire — it's live.
- We <u> </u> get up early tomorrow; the lesson starts at eleven.
- Visitors <u> </u> feed the animals.
- You <u> </u> come if you're tired.
Corrigé
- mustn't — « tu ne dois pas », interdiction.
- don't have to — « nous ne sommes pas obligés ».
- mustn't — interdiction affichée.
- don't have to — absence d'obligation.
La règle, une fois pour toutes. Mustn't est le contraire de must du côté de l'interdiction ; don't have to en est le contraire du côté de l'absence d'obligation. Le français « tu ne dois pas » les recouvre tous les deux, ce qui produit un contresens complet quand on se trompe.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.