Complétez chaque phrase par sa question tag, puis indiquez…

Phonologie du discours · L'intonation · niveau 2

Énoncé

Complétez chaque phrase par sa question tag, puis indiquez l'intonation demandée.

You've already met her, ? (je vérifie, j'en suis presque sûr)
I'm late, ? (je demande vraiment)
Let's take a break, ?
Nobody phoned, ? (je vérifie)
Pass me the salt, ?

Corrigé

haven't you? — intonation $↘$ : je cherche une confirmation.
aren't I? — intonation $↗$ : vraie question. À noter : la tag de I am est aren't I, seule irrégularité du système.
shall we? — la tag de Let's est toujours shall we.
did they? — nobody est déjà négatif, donc la tag est affirmative, et le pronom de reprise est they.
will you? — après un impératif, la tag est will you ou would you, avec intonation montante pour adoucir la demande.

Les deux règles combinées. La forme inverse la polarité et reprend l'auxiliaire ; l'intonation décide du sens. Descendante, la tag demande un accord ; montante, elle pose une vraie question. Deux locuteurs peuvent dire la même phrase et ne pas faire le même acte de parole.