Associez chaque terme à sa définition, puis répondez à la question…

Identities and Exchanges · Lexique de presse, connotation, titres · niveau 2

Énoncé

Associez chaque terme à sa définition, puis répondez à la question finale.

a. migrant	1. personne dont la demande de protection est en cours d'examen
b. immigrant	2. personne qui quitte son pays pour s'installer ailleurs
c. emigrant	3. terme générique désignant qui se déplace, dans les deux sens
d. refugee	4. personne arrivée et installée dans un pays d'accueil
e. asylum seeker	5. personne à qui une protection internationale est reconnue

Question : pourquoi le choix entre expatriate et immigrant pour décrire une même personne est-il un choix de connotation et non de définition ?

Un exercice à chercher : son corrigé n'est pas publié. Sur Adloun, le tuteur guide par questions, sans donner la réponse.