Rédigez en anglais un paragraphe d'opinion nuancée de 120 mots sur la…

Modèle : Global culture does not so much erase local identities as force them to become explicit. Admittedly, the same chains, series and platforms are now found from Cardiff to Auckland, and the pressure towards uniformity is real. However, the past thirty years also suggest that visibility can work the other way round: Welsh, Māori and Scottish Gaelic have all gained legal protection during precisely the period of fastest globalisation. Arguably, a culture that feels threatened tends to organise, legislate and document itself in ways it did not need to before. This does not mean that every minority language will survive; many will not. It does suggest that the relationship between global and local is less a replacement than a negotiation.

Grille de correction (4 points).

• Thèse : annoncée dès la première phrase, et tenue jusqu'au bout (1 pt).
• Concession-dépassement : le paragraphe admet un fait adverse, puis le dépasse sans le nier (1 pt).
• Modalisation : au moins deux atténuateurs employés à bon escient (arguably, tend to, many, does suggest) (1 pt).
• Langue : temps corrects, articles, absence de calques ; longueur respectée à 10 mots près (1 pt).