Complétez avec l'expression anglaise qui convient

Exercice d'entraînement · niveau 1 (application) · anglais (première), chapitre 9 — Art and Power · Décrire une œuvre avec précision

Énoncé

Complétez avec l'expression anglaise qui convient : in the foreground, in the background, in the top left-hand corner, on the right, at the centre of the composition.

, a woman is looking straight at the viewer.
, two ships can be seen sailing away.
The date has been painted , next to the artist's initials.
, a small dog is sleeping by the fire.
of the poster, a single hand is raised.

Corrigé

In the foreground 2. In the background 3. in the top left-hand corner 4. On the right 5. At the centre.

Trois points de langue. Ces locutions prennent toutes in sauf on the right / on the left. L'anglais britannique dit top left-hand corner, l'américain upper left corner. Enfin l'ordre est fixe : localisation d'abord, puis sujet, puis verbe — et l'inversion (In the foreground stands a woman) est possible mais soutenue.

Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre

Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.