Récrivez au discours indirect, puis dites ce que chaque verbe…

• The curator argued that institutional recognition amplified the political message of street art. — argue crédite : le rédacteur présente la position comme étayée.
• The artist claimed that street art lost its meaning in a gallery. — claim met à distance : le rédacteur ne reprend pas l'affirmation à son compte.
• The museum stressed that its exhibition had doubled the audience for graffiti. — stress signale que le locuteur juge le point décisif ; le present perfect recule au past perfect.
• The director conceded that they had indeed removed two works before the opening. — concede signale un aveu qui affaiblit la position de celui qui parle ; l'auxiliaire d'insistance did se rend par indeed, qui n'a pas de forme au passé composé.

L'avertissement : en compte rendu, employer claim là où argue conviendrait revient à prendre parti sans le dire. Le choix du verbe introducteur est déjà un commentaire.