Chaque phrase contient exactement une faute
Exercice d'entraînement · niveau 2 · anglais (seconde), chapitre 10 — Science, environment and possible futures · Le lexique de la science
Énoncé
Chaque phrase contient exactement une faute. Corrigez et nommez la règle.
- I made an experiment in the laboratory.
- The scientifics published their results.
- Darwin has published his book in 1859.
- This technology is very evoluated.
Corrigé
- I carried out (ou did) an experiment. — collocation : une expérience se mène, elle ne se « fabrique » pas.
- The scientists published… — scientist est le nom ; scientific est l'adjectif.
- Darwin published his book in 1859. — une date interdit le present perfect : c'est un prétérit.
- This technology is very advanced. — **evoluated n'existe pas ; « évolué » se rend par advanced ou sophisticated*.
Quatre familles d'erreurs : collocation, confusion nom/adjectif, temps, mot inventé par calque. Une relecture efficace passe les quatre en revue séparément.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.