Thème : traduisez ces phrases en anglais. - J'ai lu un roman anglais…

Exercice d'entraînement · niveau 2 · anglais (seconde), chapitre 9 — Arts, media and citizenship · Dire les arts

Énoncé

Thème : traduisez ces phrases en anglais.

J'ai lu un roman anglais pendant les vacances.
Hamlet est une pièce de théâtre, pas un roman.
Je ne comprends pas les paroles de cette chanson.
Ce tableau est un chef-d'œuvre.
Le public a applaudi pendant dix minutes.

Corrigé

I read an English novel during the holidays.
Hamlet is a play, not a novel.
I don't understand the lyrics of this song.
This painting is a masterpiece.
The audience clapped for ten minutes.

Trois pièges, nommés. « roman » $\to$ novel ; « les paroles » $\to$ lyrics, toujours pluriel ; « le public » $\to$ the audience (celui d'un spectacle) et non the public (l'opinion, les gens en général).

Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre

Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.