Arts, media and citizenship
Cours · anglais (seconde), chapitre 9 · seconde générale, langue vivante · le début du chapitre, la suite sur Adloun
9.1 Introduction
Le monde anglophone (le Royaume-Uni, les États-Unis, l'Irlande, le Canada, l'Australie…) a produit une culture d'une immense influence mondiale : la littérature de Shakespeare à nos jours, la musique populaire (rock, pop), le cinéma d'Hollywood et le cinéma britannique. C'est aussi un espace où la presse libre et les médias jouent un rôle central dans la vie démocratique, et où des artistes et des citoyens se sont engagés pour défendre des droits (les droits civiques, la liberté, l'égalité).
Ce chapitre est un chapitre culturel : les explications sont en français, mais les titres d'œuvres, les citations et les repères sont en anglais. L'objectif est double : découvrir des repères réels du monde anglophone (cultural references) et enrichir le lexique des arts, des médias et de la citoyenneté.
9.2 Arts and popular culture
9.2.1 Literature: from Shakespeare to today
Repère : William Shakespeare (1564–1616)
William Shakespeare est le dramaturge (playwright) le plus célèbre de la langue anglaise. Né à Stratford-upon-Avon en Angleterre, il écrit environ 37 pièces — tragédies (Hamlet, Macbeth, Romeo and Juliet, Othello, King Lear), comédies (A Midsummer Night's Dream) — et 154 sonnets. Ses pièces étaient jouées au théâtre The Globe, à Londres. On le surnomme « the Bard » (le barde), et son influence sur la langue anglaise est immense : de nombreuses expressions courantes viennent de son œuvre.
La réplique la plus connue du théâtre anglais ouvre un monologue de la pièce Hamlet (acte III), où le prince Hamlet s'interroge sur la vie et la mort :
« To be, or not to be, that is the question. »
Traduction : « Être, ou ne pas être, telle est la question. » La formule est devenue proverbiale pour exprimer une hésitation existentielle.
Après Shakespeare, la littérature en langue anglaise s'enrichit sans cesse. Voici quelques auteur·e·s majeur·e·s, réels et vérifiables, qu'un élève de Seconde peut connaître comme repères.
| Author | Country / era | Major work (real) |
|---|---|---|
| Jane Austen (1775--1817) | UK, 19th c. | Pride and Prejudice (1813) |
| Charles Dickens (1812--1870) | UK, 19th c. | Oliver Twist (1838) |
| Mark Twain (1835--1910) | USA, 19th c. | The Adventures of Tom Sawyer (1876) |
| George Orwell (1903--1950) | UK, 20th c. | 1984 (1949) |
| J. R. R. Tolkien (1892--1973) | UK, 20th c. | The Lord of the Rings (1954--55) |
| J. K. Rowling (b. 1965) | UK, contemporary | Harry Potter series (1997--2007) |
9.2.2 Music: British and American pop and rock
Repère : The Beatles (1960–1970)
The Beatles est le groupe de rock britannique le plus célèbre du XXe siècle. Formé à Liverpool, il réunit John Lennon, Paul McCartney, George Harrison et Ringo Starr. Leur arrivée aux États-Unis en 1964 marque le début de la « British Invasion ». Parmi leurs chansons réelles : Hey Jude, Let It Be, Yesterday. Ils illustrent l'influence mondiale de la musique populaire anglophone.
La musique populaire anglophone est un domaine culturel majeur, des deux côtés de l'Atlantique. Voici quelques repères réels.