anglais (terminale) · Chapitre 5 · Exercice de TD
Pour chaque énoncé, dites s'il s'agit d'un understatement, d'un…
Lexique et style vers C1
Énoncé
Pour chaque énoncé, dites s'il s'agit d'un understatement, d'un euphémisme ou d'une ironie, puis reformulez en anglais direct ce que le locuteur veut réellement dire.
- After the company lost £3 billion: ``Results were slightly below expectations.''
- ``Grandad passed away peacefully last night.''
- Looking at the pouring rain: ``Lovely weather for a picnic.''
- After crashing the car: ``That could have gone better.''
- The army spokesman mentioned ``some collateral damage''.
Corrigé
- Understatement — The results were disastrous.
- Euphémisme — Grandad died last night.
- Ironie — The weather is terrible; a picnic is out of the question.
- Understatement — That was a complete disaster.
- Euphémisme — Civilians were killed. (le vocabulaire militaire voile la réalité — repérer ce voile est un enjeu de l'axe « Innovations scientifiques et responsabilité », cf. chap. 9)
100 % gratuit
La suite du chapitre est sur Adloun
- 2 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 3 à chercher avec le tuteur
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
- Le tuteur, qui guide pas à pas sans donner la réponse
Sans compte : le cours et 2 minutes de podcast et de vidéo. Exercices et tuteur : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.