Adloun

espagnol LV A et LV B (prépas ECG et ECT) · Chapitre 1 · Exercice de TD

Un plan d'essai et son introduction

Les épreuves d'espagnol : ce qu'on attend, et comment s'y préparer · niveau 3 (difficile)

Énoncé

Sujet : ¿Es el turismo una oportunidad o una amenaza para España? Proposer un plan en trois parties (une phrase par partie, en espagnol) et rédiger en espagnol une introduction d'environ 100 mots, sans avancer aucun chiffre que vous ne pourriez sourcer.

Corrigé

Plan. I. El turismo es un pilar de la economía española: empleo, divisas, modernización de infraestructuras y proyección internacional. II. Pero su crecimiento descontrolado tiene costes cada vez más visibles: encarecimiento de la vivienda, saturación de algunos centros urbanos, presión sobre el agua y el litoral. III. La cuestión no es elegir entre turismo y ciudadanos, sino gobernar el modelo: regulación de los pisos turísticos, desestacionalización, reparto territorial de los visitantes.

Introducción (unas 100 palabras) : Pocas actividades simbolizan tanto la transformación de la España contemporánea como el turismo: de las playas del desarrollismo a los vuelos de bajo coste, el país se ha convertido en uno de los principales destinos del mundo. Sin embargo, lo que durante décadas se celebró como un motor de prosperidad suscita hoy protestas vecinales en varias ciudades. ¿Debe considerarse el turismo una oportunidad que conviene aprovechar o una amenaza que conviene contener? Este ensayo sostendrá que el turismo no es en sí mismo ni lo uno ni lo otro: todo depende de la capacidad de los poderes públicos para regularlo.

Ce qui fait la note : une amorce historique, une tension (sin embargo), la problématique à la forme interrogative avec ¿ et ?, l'annonce de la thèse (este ensayo sostendrá que). Aucun chiffre : « uno de los principales destinos » est une affirmation qu'on peut défendre sans statistique, alors qu'un nombre de visiteurs devrait être vérifié à l'INE et daté.

Exercices semblables

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre