espagnol LV A et LV B (prépas ECG et ECT) · Chapitre 13 · Application directe du cours
Repérer les erreurs
América latina: de las independencias a las democracias · niveau 1 (application)
Énoncé
Chaque phrase contient une erreur de fait. La trouver et la corriger. (a) Brasil se independizó de España en 1822. (b) Perón gobernó Argentina sin interrupción de 1946 a 1974. (c) El Plan Cóndor fue un programa de ayuda económica de Estados Unidos. (d) Los colombianos aprobaron el acuerdo de paz en el plebiscito de 2016. (e) Pinochet dejó el poder tras perder unas elecciones presidenciales en 1985.
Corrigé
(a) Brasil se independizó de Portugal, no de España, en 1822, y bajo la forma de un imperio.
(b) Perón gobernó de 1946 a 1955; fue derrocado y exiliado, y volvió al poder en 1973 hasta su muerte en 1974.
(c) El Plan Cóndor fue un sistema de cooperación represiva entre las dictaduras del Cono Sur, formalizado en 1975.
(d) Lo rechazaron (50,21 % para el «No»); el acuerdo renegociado se firmó el 24 de noviembre y lo refrendó el Congreso.
(e) Perdió un plebiscito, el 5 de octubre de 1988, y dejó la presidencia en 1990.