espagnol LV A et LV B (prépas ECG et ECT) · Chapitre 3 · Exercice de TD
Problématiser et choisir un plan
L'essai argumenté · niveau 2
Énoncé
Pour chacun des deux sujets suivants, formuler en espagnol une problématique, choisir un type de plan (dialectique, analytique, comparatif) et le justifier, puis donner le titre espagnol de chaque partie. (a) ¿Es la despoblación rural una fatalidad en España? (b) España y México ante la llegada de migrantes: ¿dos desafíos comparables?
Corrigé
(a) Problématique : ¿Responde la despoblación a fuerzas económicas imparables o a decisiones políticas que pueden corregirse? Plan dialectique, parce que le sujet est une question fermée et que fatalidad appelle une discussion : I. Un fenómeno de larga duración que parece irreversible ; II. Sin embargo, la despoblación también es fruto de decisiones políticas ; III. Más que frenar la despoblación, se trata de garantizar la vida en los territorios que quedan.
(b) Problématique : ¿Qué revelan las diferencias entre España y México sobre la posición de cada país en las rutas migratorias? Plan comparatif, parce que le sujet met deux pays en regard : I. Dos países situados en la frontera entre el Sur y el Norte ; II. Dos marcos distintos: la Unión Europea y la relación con Estados Unidos ; III. Lo que la comparación revela: la migración como cuestión de política exterior. Le piège serait un plan « Espagne, puis Mexique », qui juxtapose au lieu de comparer.
Exercices semblables
- Écrire un paragraphe argumentatif corrigé
- Réécrire un paragraphe de B2 en C1 corrigé
- Dater et exploiter des exemples corrigé
- Plan détaillé et introduction de LV A corrigé
- Un essai d'Ecricome corrigé