n° 9
Exercice de TD · niveau 2 · espagnol (première), chapitre 10 — Ciudadanía y mundos virtuales · Argumentar con matices
Énoncé
Opinion, évidence, probabilité. Mets le verbe entre parenthèses au mode et au temps qui conviennent, puis nomme la règle.
- Es evidente que las redes (haber) transformado la política.
- No creo que la tecnología (ser) neutral.
- Aunque el 15-M (nacer) en internet, se vivió sobre todo en la plaza.
- Puede que la alfabetización mediática (resultar) más eficaz que cualquier prohibición.
- A lo mejor los verificadores (llegar) tarde, pero llegan.
Corrigé
- han — une tournure qui affirme une évidence garde l'indicatif.
- sea — un verbe d'opinion nié entraîne le subjonctif.
- nació — aunque + indicatif : le fait est avéré (« bien qu'il soit né »).
- resulte — puede que est toujours suivi du subjonctif.
- llegan — a lo mejor est toujours suivi de l'indicatif.
Le contraste à retenir. Puede que et a lo mejor disent tous deux « peut-être », et ils commandent deux modes opposés : le premier le subjonctif, le second l'indicatif — sans exception. C'est là que se logent la plupart des fautes de nuance.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.