Ces trois phrases contiennent un se, et un seul des trois verbes…
Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · espagnol (première), chapitre 2 — Modalidad, hipótesis y voz · L'impersonnel, la passive et le « on » français
Énoncé
Ces trois phrases contiennent un se, et un seul des trois verbes s'accorde. Traduis, identifie la construction et explique l'accord.
- Se venden pisos en el centro.
- Se vive bien en este barrio.
- Se ayudó a los heridos durante toda la noche.
Corrigé
- « Appartements à vendre dans le centre. » — passive réfléchie : pisos est le sujet grammatical, donc le verbe se met au pluriel.
- « On vit bien dans ce quartier. » — impersonnelle : vivir est intransitif, il n'y a pas de sujet, le verbe reste au singulier.
- « On a secouru les blessés toute la nuit. » — impersonnelle également : le complément de personne est introduit par a, ce n'est donc pas un sujet, et le verbe reste au singulier.
Le test qui tranche. Le verbe s'accorde uniquement si le groupe nominal peut être sujet, c'est-à-dire s'il n'est pas précédé de a. Se venden pisos mais se ayudó a los heridos.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.