Ces six phrases d'élèves contiennent chacune une faute de mode ou de…
Exercice d'entraînement · niveau 2 · espagnol (première), chapitre 3 — Sintaxis compleja · Articuler
Énoncé
Ces six phrases d'élèves contiennent chacune une faute de mode ou de connecteur. Corrige et nomme la règle.
- Te llamo para que sabes la verdad.
- Saldremos antes de que llueve.
- Cuando llegarás, te enseñaré la casa.
- Porque no tenía dinero, no compró nada.
- Busco un libro que explica la Guerra Civil de forma sencilla.
- Es en Madrid que vivo desde hace un año.
Corrigé
- para que sepas — le but appelle le subjonctif.
- antes de que llueva — antes de que n'admet que le subjonctif.
- Cuando llegues — temporelle tournée vers l'avenir : subjonctif, jamais de futur.
- Como no tenía dinero, no compró nada — la cause placée en tête de phrase exige como ; porque ne se place normalement pas en tête (l'antéposition existe en style soigné — Porque te quiero, te lo digo — mais elle est marquée).
- un libro que explique — antécédent indéterminé (je le cherche) : subjonctif.
- Es en Madrid donde vivo — la clivée espagnole accorde son relatif au lieu ; que est ici un gallicisme.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.