espagnol (première) · Chapitre 3 · Exercice de TD
Corrige les gallicismes (gérondif mal employé, clivée calquée) quand…
Sintaxis compleja · Condenser, concéder · niveau 2
Énoncé
Corrige les gallicismes (gérondif mal employé, clivée calquée) quand il y a lieu.
- Busco una maleta conteniendo documentos.
- Fue en Cádiz que se aprobó la Constitución de 1812.
- Entró sonriendo.
- Salió del despacho, firmando después el contrato.
Corrigé
- Busco una maleta que contenga documentos. — le gérondif ne qualifie pas un nom ; et l'antécédent est indéterminé (je cherche une valise que je n'ai pas encore identifiée) : subjonctif.
- Fue en Cádiz donde se aprobó… — relatif de lieu.
- Correct : gérondif de manière avec verbe de mouvement.
- Salió del despacho y firmó después el contrato. — pas de gérondif de postériorité.
100 % gratuit
Essaie le suivant avec le tuteur
- L'exercice suivant avec le tuteur, sans compte : il guide pas à pas, sans donner la réponse
- 9 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 20 à chercher avec le tuteur
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
Sans compte : le cours, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.