Récris chaque phrase en pseudo-clivée avec lo que… es, de façon à…
Exercice de TD · niveau 2 · espagnol (première), chapitre 3 — Sintaxis compleja · Mettre en relief
Énoncé
Récris chaque phrase en pseudo-clivée avec lo que… es, de façon à mettre en relief l'élément indiqué entre parenthèses.
- Me sorprende su silencio. (le silence)
- Necesitamos tiempo. (le temps)
- No me gusta su tono. (le ton)
- Quiero explicarte una cosa. (la chose à expliquer)
Corrigé
- Lo que me sorprende es su silencio.
- Lo que necesitamos es tiempo.
- Lo que no me gusta es su tono.
- Lo que quiero explicarte es una cosa. (ou Hay una cosa que quiero explicarte.)
À quoi elle sert. La pseudo-clivée en lo que est l'outil de l'argumentation écrite : elle annonce d'abord l'opération (lo que me sorprende), puis livre l'information en fin de phrase, à la place la plus forte.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.