Version. Traduis ce paragraphe de critique d'art en français. Le texte…

Proposition : « Personne n'a jamais su ce que représente le taureau. Picasso, qui survécut à tous ceux qui le lui demandèrent, se contentait de répéter qu'un taureau était un taureau. Peut-être avait-il raison : le tableau n'a pas besoin d'être déchiffré pour blesser. Il suffit de se planter devant et de supporter le bruit d'une pièce où personne ne crie. »<br> Les quatre pièges, nommés. 1. Nadie ha sabido nunca : quand le mot négatif précède le verbe, l'espagnol ne met pas no — l'accumulation nadie… nunca est correcte et n'annule rien. 2. se lo preguntaron : dans le + lo, le premier pronom devient se. 3. Quizá tuviera razón : quizá + imparfait du subjonctif porte le doute sur le passé. 4. Basta con + infinitif = « il suffit de », et en la que est le relatif obligatoire après préposition.