Écrivez huit à dix lignes en espagnol intitulées «El planeta en 2050»
Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · espagnol (seconde), chapitre 10 — Ciencia, medioambiente y futuros posibles · Argumenter et rédiger
Énoncé
Écrivez huit à dix lignes en espagnol intitulées « El planeta en 2050 ». Choisissez librement l'utopía ou la distopía. Contrainte : employer un connecteur de cause ou de conséquence, une hypothèse en si, et un fait réel tiré du chapitre, sans que l'exercice se voie.
Corrigé
Réponse libre. L'ouverture d'un modèle réussi (utopía) :
« En 2050, el aire de las ciudades vuelve a ser respirable. Gracias a las energías renovables, que ya cubrían buena parte del consumo a principios de siglo, las centrales de carbón han cerrado una tras otra. En el desierto de Atacama, donde se inauguró Cerro Dominador en 2021, se extiende hoy un campo solar de cientos de kilómetros. Si los acuerdos firmados en París se hubieran cumplido antes, quizá el proceso habría sido más rápido… »
Grille de correction en quatre points :
- les trois contraintes sont remplies sans être annoncées : le lecteur doit pouvoir lire le texte sans deviner la consigne ;
- le fait réel est daté et intégré au récit, jamais collé comme une fiche (ici Cerro Dominador, 2021) ;
- l'hypothèse en si respecte le montage : si + subjonctif, puis conditionnel — et jamais si + conditionnel ;
- le texte tient une ligne : une utopie n'est pas une liste de progrès, elle raconte un monde. C'est le critère le plus exigeant, et le seul qui distingue un récit d'un catalogue.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.