Après si, l'espagnol n'emploie jamais le futur ni le conditionnel
Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · espagnol (seconde), chapitre 2 — Les temps du passé, le futur et le conditionnel · Aux frontières du programme
Énoncé
Après si, l'espagnol n'emploie jamais le futur ni le conditionnel. Complétez, puis dites si la condition est réelle ou irréelle.
- Si (yo / tener) <u> </u> dinero, (viajar) <u> </u> por todo el mundo.
- Si (llover) <u> </u> mañana, no (nosotros / salir) <u> </u>.
- Si (yo / ser) <u> </u> tú, (hablar) <u> </u> con el profesor.
Corrigé
- Si tuviera dinero, viajaría por todo el mundo. — condition irréelle (je n'ai pas cet argent).
- Si llueve mañana, no saldremos. — condition réelle (il peut très bien pleuvoir).
- Si fuera tú, hablaría con el profesor. — condition irréelle (je ne suis pas toi).
Les deux moules. Condition réelle : si + présent de l'indicatif, principale au futur ou au présent. Condition irréelle : si + imparfait du subjonctif (-ara ou -iera : tuviera, fuera, pudiera), principale au conditionnel. Ce qu'il ne faut jamais écrire : **Si tendría dinero*, ni **Si tendré tiempo*.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.