Traduisez en espagnol idiomatique (attention aux pièges signalés dans…
Exercice de TD · niveau 2 · espagnol (seconde), chapitre 2 — Les temps du passé, le futur et le conditionnel · Gérondif et subjonctif
Énoncé
Traduisez en espagnol idiomatique (attention aux pièges signalés dans le chapitre).
- Je vais appeler mes parents.
- Quand je serai grand, je voyagerai beaucoup.
- Ne dis pas de mensonges !
- Pourvu qu'il fasse beau demain.
Corrigé
- Voy a llamar a mis padres. — ne pas oublier le a de ir a (ni le a personnel devant mis padres).
- Cuando sea mayor, viajaré mucho. — cuando + subjonctif (sea) pour le futur, jamais **cuando seré*.
- ¡No digas mentiras! — défense = no + subjonctif présent.
- Ojalá haga buen tiempo mañana. — ojalá + subjonctif.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.