Chaque mot en gras contient un affixe connu

Exercice d'entraînement · niveau 1 (application) · espagnol (seconde), chapitre 6 — Comprendre : compréhension écrite et orale · Deviner sans dictionnaire

Énoncé

Chaque mot en gras contient un affixe connu. Décomposez et traduisez.

La puerta estaba entreabierta.
Es un chico muy cariñoso con sus abuelos.
Tuvimos que rehacer todo el ejercicio.
La respuesta era incorrecta.
Vive en un pueblo pequeñito de la montaña.

Aide : abierto = ouvert ; el cariño = l'affection ; hacer = faire ; el pueblo = le village.

Corrigé

entre- $+$ abierta $\to$ entrouverte.
cariño $+$ -oso $\to$ affectueux.
re- $+$ hacer $\to$ refaire.
in- $+$ correcta $\to$ incorrecte.
pequeño $+$ diminutif -ito $\to$ tout petit.

Le réflexe à installer : devant un mot long et inconnu, chercher d'abord s'il commence ou finit par un morceau connu. Il reste alors une racine courte, souvent transparente.

Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre

Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.